Fiche technique
| Nom original | Pygmalio (ピグマリオ) |
| Origine | Japon, France |
| Année de production | 1990-1991 |
| Production | Nippon Animation, TV Tokyo, ABC, TF1 |
| Nombre d'épisodes | 39 |
| Auteur manga | Shinji Wada |
| Réalisation | Naoto Hashimoto, Yoshio Kuroda |
| Production | Shun'Ichi Kosao, Shinsuke Kurubayashi, Xavier Picard |
| Scénarii | Mayumi Koyama, Laurent Omont |
| Story-boards | Naoto Hashimoto, Seiji Okuda, Masahisa Ishida, Hiromitsu Hoshino, Akira Shimizu, Yoshihide Kuriyama, Shigeto Makino, Takeshi Shirato, Katsuma Kanazawa, Yoshio Kuroda, Chihiro Hito, Ryô Yasumura, Norio Aki, Michiyo Sakurai |
| Direction technique | Shigeru Yamazaki, Tatsuya Hirakawa, Nobuhiro Okaseko, Akira Shimizu, Yoshihide Kuriyama, Hiromitsu Hoshino, Renji Kawabata, Shigeto Makino, Masao Itô, Hiroshi Nishikiori, Ryô Yasumura, Toyohisa Kaneko |
| Chara-Design | Susumu Shiraume, Michiyo Sakurai |
| Direction de l'animation | Hiroshi Oikawa, Sai Inoguchi, Masaru Suda, Nobuhiro Okaseko, Yoshiaki Kudô, Hirokazu Ishino, Yumenosuke Tokuda, Ikuo Shimazu, Tôru Yoshida (2), Hiroyuki Terada |
| Direction artistique | Ken Tokushige |
| Direction de l'écriture | Yoshio Kuroda |
| Conception / Rech. Décors | Shôhei Kawamoto |
| Direction photographie | Toshiaki Morita |
| Musiques | Gorô Ômi |
| Adaptation française | Laurence Salva |
| Gén. VF interpreté par | Bernard Minet |
| Gén. VO interpreté par | Satoko Yamano (génériques de début et de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
